Вопрос о правильном написании слова "лёгкий труд" или "лёгкий трут" является довольно интересным и вызывает некоторую путаницу у носителей русского языка. Чтобы разобраться в этом вопросе, необходимо рассмотреть несколько аспектов, связанных с правописанием и происхождением данных слов.
Перед тем как приступить к анализу, следует отметить, что в русском языке существует понятие "труд" как самостоятельное слово, имеющее конкретное значение. Однако формулировка "лёгкий труд" представляет собой фразеологизм, который использовался и до сих пор используется в речи. Фразеологизмы – это устойчивые сочетания слов, которые имеют свое значение и не поддаются простому разложению на составляющие части.
Теперь рассмотрим правописание данных слов. Слово "лёгкий" является прилагательным и относится к мужскому роду, единственному числу и именительному падежу. Правильное написание этого слова с использованием буквы "ё" происходит из соображений фонетической точности. Буква "ё" отражает звук [о], которая различается от звука [е], обозначаемого буквой "е". Таким образом, правильное написание слова "лёгкий" дает возможность точно передать его произношение.
Слово "труд" является существительным и имеет мужской род, одушевленное или неодушевленное лицо, единственное число и именительный падеж. Существуют две версии происхождения этого слова. Первая версия говорит о том, что слово "труд" образовано от глагола "трудиться", который в свою очередь произошел от древнерусского глагола "трудити". Вторая версия утверждает, что слово "труд" происходит от древнегерманского слова "troþa", которое означает "труд, работа". Поскольку оригинальное происхождение слова "труд" не связано с глаголом "трутить", то и написание с буквой "т" является единственно верным.
Таким образом, правильное написание фразеологизма "лёгкий труд" будет следующим: "лёгкий труд". Это сочетание слов употребляется в русском языке для обозначения проделанной работы или усилий, которые были легкими, не требовали больших затрат сил и энергии. Например, можно сказать: "Этот проект был для меня легким трудом" или "Он справился с задачей с лёгким трудом".
Важно отметить, что фразеологизмы являются устоявшимися сочетаниями слов, и их написание не может быть изменено без серьезных оснований. В данном случае, правильное написание "лёгкий труд" обусловлено как правилами правописания русского языка, так и происхождением слов, входящих в этот фразеологизм. Поэтому следует придерживаться устоявшейся формы написания и использовать сочетание "лёгкий труд" в своей речи.